Aranha-Preta foi um duplo trabalho de amor para Oren Uziel e sua equipe, que assumiram o desafio sem precedentes de produzir uma versão em preto e branco e colorida da nova série de super-heróis estrelada por Nicolas Cage.
“Isso nunca foi feito antes, e eu entendo melhor por que isso aconteceria agora que terminei”, diz Uziel, co-showrunner e produtor executivo. da série. “Se você estiver fazendo certo, terá que encontrar esse equilíbrio realmente estranho entre os dois.
“Se você está se preparando para fotografar em preto e branco, às vezes é batom verde e paredes com cores bastante estranhas, porque isso vai mostrar o que há de melhor em preto e branco. Mas se você fotografar em cores, vai parecer uma loucura. Então, você tem que encontrar um meio-termo para tudo. É um desafio.”
Quando Uziel começou a desenvolver o projeto, que surgiu do filme vencedor do Oscar da Sony Para o Verso-aranha No filme, a visão era estritamente em preto e branco, uma decisão que ajudou a fundamentar a direção da estética: o filme noir dos anos 1940, usando ferramentas modernas para criar um contraste rico entre pretos profundos, muitas sombras e iluminação forte.
O pivô para também colorir Aranha-Preta veio no período de preparação, sem prorrogação do cronograma de produção, o que gerou uma carga de trabalho mais pesada para todos os chefes de departamento. Felizmente, um incentivo fiscal da Califórnia que exigia que o programa começasse a ser filmado por alguns dias em julho de 2024, antes da fotografia principal, deu à equipe um teste essencial.
“Isso nos ajudou a ter uma ideia de como faríamos as cores e o preto e branco”, diz Uziel.
Aranha-Preta o diretor de fotografia Darran Tiernan lembra a circunstância como “uma enorme vantagem”.
“Tivemos que filmar uma cena com todas as texturas cerca de dois meses antes de começarmos a filmar de verdade”, diz Tiernan, que filmou a série digitalmente na Sony VENICE 2 enquanto confiava nas lentes Canon Rangefinder para obter uma qualidade de granulação que considerava mais próxima do noir clássico. “Todos os testes do mundo só podem mostrar até certo ponto, mas quando você coloca tudo em pé com os atores e está realmente filmando uma cena, podemos ajustar essas coisas antes de começarmos a fotografia principal.”
Esse processo de ajuste exigiu calibração constante e comunicação entre o Aranha-Preta departamentos de câmera e figurino, já que o guarda-roupa impactou diretamente a delicada dança de luz e sombra em cada quadro.
“Há uma linha tênue quando você usa duas mídias diferentes”, explica o figurinista Trayce Gigi Fields. “Você realmente precisa ter certeza de que na versão colorida, se quiser que as coisas se destaquem, elas precisam se destacar. E então, na versão em preto e branco, é preciso haver textura suficiente, ou tecido suficiente, ou brilho suficiente, ou algo assim, para mantê-la interessante.”
A fim de satisfazer as necessidades de todos os departamentos ao longo dos 100 dias de filmagem, ao mesmo tempo que honrava o compromisso geral com o noir, Tiernan fez todos os monitores do set em preto e branco, com exceção dos monitores DIT coloridos, que geralmente eram reservados apenas para ele e os olhos de Uziel.
“Mas também, para ajudar os departamentos de arte e figurino”, explica Tiernan, “coloquei câmeras com a mesma ciência de cores e as mesmas tabelas de pesquisa que o programa teria quando estávamos filmando, para que pudessem investigar: ‘Como é que esse vermelho se parece com o preto em preto e branco e, portanto, como é quando colorido?’”
Vestir Aranha-Preta
Somente para os personagens principais, Fields e sua equipe criaram mais de 1.000 peças de roupa do zero e, às vezes, vestiram 300 figurantes em um único dia para dar vida vibrante à peça do período de 1933, ambientada na cidade de Nova York.
“Foi incrível”, diz ela, observando que seu maior desafio foi descobrir como ficaria cada peça de roupa usada na tela em ambas as paletas de cores.
“Havia uma lente especial que tivemos que testar quase tudo”, diz ela. “A cor nisso é uma espécie de Technicolor. É como preto e branco que agora é colorido. E para mim, isso é super incrível, porque eu realmente não vi tanto isso ser feito.”
Tiernan acrescenta: “A cor é especial à sua maneira. Definitivamente não é normal.”
A mistura do gênero detetive popular e do modelo de super-herói une duas obsessões da cultura pop americana.
“Um é conhecido por seu preto e branco, e o outro é conhecido por suas cores meio papoula”, explica Uziel, que dá seu primeiro passo na televisão com Aranha-Preta depois de uma carreira como roteirista (22 salto Rua, Mortal Kombat, A cidade perdida) e dirigir um longa-metragem (Lago Cintilante). “E se você estiver fazendo uma versão colorida da série, vamos fazer uma versão noir em uma paleta de cores que ninguém que ama noir viu antes, e então com preto e branco, é tipo, bem, vamos fazer um filme de quadrinhos, uma versão que os fãs de quadrinhos nunca viram antes.”
Seu objetivo era apresentar os fãs de um estilo cinematográfico ao outro, e há muito para ambos apreciarem na saga de detetive liderada pelo personagem de Cage, Ben Reilly. Ele é muito diferente da versão jovem de Peter Parker do Homem-Aranha, e também é diferente do personagem que Cage dublou. Verso-aranha. Ele também não é o personagem que Andy Samberg dublou Do outro lado do Aranhaverso. Ele é novo e velho.
“Não sou mais um garoto do ensino médio, então não consegui me identificar com essa história, e sinto que ela já foi contada muito. Mas não contamos a versão em que o Homem-Aranha é mais velho e já passou por muita coisa, é um pouco mais desgastado, um pouco mais cínico, um pouco mais infundido noir, então saiu disso”, diz Uziel.
“Isso sempre foi um pouco do tipo: ‘E se pudéssemos fazer um filme de Humphrey Bogart onde Bogart fosse o Homem-Aranha?’”, acrescenta. “Então, as referências da minha história estão realmente impregnadas de Terceiro Homem, Noite do Caçador, Em um lugar solitárioe depois até o neo noir: Chinatown, Confidencial de Los Angeles, Travessia de Milleros filmes de John Dahl. Eu amo A última sedução.”
Oren Uziel sobre como assistir Aranha-Preta
Cage tem ampla experiência no gênero neo-noir, tendo trabalhado anteriormente com Dahl no drama hitman de 1993. Rocha Vermelha Oestealém de estrelar dramas policiais taciturnos como Snake-eyes, 8MM, Beijo da Morte e Mau Tenente: Porto de Escala Nova Orleans.
“Ele provavelmente tem um conhecimento enciclopédico de todo o cinema, mas do noir em particular. Ele conhece todos esses personagens e por isso ficou muito animado quando falei sobre Bogart”, diz Uziel. “Ao longo da produção da série, nós realmente aperfeiçoamos o personagem juntos. Ele trouxe muitas ideias importantes para o que queria fazer, e acho que foi importante para nós dois não fazermos uma versão do personagem que havíamos visto antes.”
Para quem está se perguntando qual versão assistir, Uziel, Tiernan e Field concordam: assista as duas, mas comece pelo preto e branco.
“Eu amo os dois agora, depois de todo esse trabalho, mas na minha cabeça priorizo o preto e o branco”, diz Uziel. “Mas toda vez que estamos trabalhando na cor, e eu observo os cortes de cores, penso: ‘Isso é incrível. Isso é muito legal.’ E então, quando voltamos para preto e branco, eu penso, ‘Ah, certo. Isso é o que deveria ser.’”
Aranha-Preta agora está disponível no canal de transmissão linear da MGM+ e no Prime Video.
Fotos cortesia de Prime Video e MGM+
Credit Post By: Greg Gilman