por Nathaniel R.
Quatro inspirações para filmes de 2026: Mrs Dalloway se torna CLARRISA, The Unfaithful Wife se torna MINOTAUR, Rocky (1976) ganha um making of de biografia com I PLAY ROCKY e, claro, o best-seller que virou sucesso de bilheteria PROJETO HAIL MARY
Como alguém que nunca teve bloqueio de escritor, mas que agora o tem com frequência, tenho um respeito revigorado pelos colegas escritores que perseveram. Dito isto, a vida dos roteiristas não pode ser fácil, dada a quantidade de manipulação de roteiros, “notas” de estrelas, diretores e estúdios, vários rascunhos e qualquer outra coisa que possa mudar um conceito original ou mesmo adaptado – e qual é realmente a diferença em alguns casos? Um brinde a quem vê tudo o que escreveu na tela, mesmo que seja apenas parcialmente a visão deles no final. Vejamos algumas possibilidades do Oscar depois do salto…
O vencedor da Palma de Ouro, FJORD, parece provável que seja competitivo em MELHOR ROTEIRO ORIGINAL, mesmo que os sonhos mais amplos do Oscar não se concretizem.
ORIGINAL
Gosto de pensar nesta categoria como a categoria “autor”. Os roteiristas/diretores têm uma vantagem única aqui, pois o que você vê na tela está mais próximo de um ponto de vista singular, como você provavelmente verá no que é essencialmente uma forma de arte colaborativa. Portanto, temos que olhar primeiro para os Diretores que também são Escritores aqui, e é por isso que as duas primeiras camadas do carrinho de previsões são preenchidas com esses tipos: Alejandro Gonzalez Inarritu (Escavador), Beth de Araújo (Josefina), Cristian Mungiu (Fiorde), James Gray (Tigre de papel), Jessie Eisenberg (Filme sem título), Joel Coen (Valete de Espadas), Martin McDonagh (Cavalo Selvagem Nove), Pedro Almodóvar (Natal amargo) embora isso seja apenas a ponta do iceberg em termos de possibilidades.
ADAPTADO
Embora eu tenha a preferência por obras originais, as adaptações também são feras fascinantes, pois o que você está vendo começou como uma voz singular, que muitas vezes era filtrada pela imaginação de um artista separado, apenas para ser trazida à vida por um bando de outras pessoas. [Tangent: The differentiation in screenplay categories is a conundrum, really, because “Originals” are sometimes adapted from true and well documented stories… so there’s an argument to be made that some of those are “Adaptations” while other writers take such liberties with source material that they essentially create originals out of what is still considered an “adaptation”]
Dune Part Three (baseado em “Dune Messiah”) será indicado para Melhor Roteiro Adaptado? (A Parte Um marcou, mas a Parte Dois não)Esta categoria geralmente é uma mistura de filmes provenientes de romances, livros de não ficção, histórias em quadrinhos e peças de teatro. As possibilidades do Oscar de romance para filme deste ano incluem Clarissa (considerado um toque nigeriano muito inteligente em “Sra. Dalloway”) e Duna Parte Três (baseado em “Dune Messiah”), bem como adaptações que não mudaram o título como Chore para o céue Projeto Ave Maria. Dois livros de não ficção que se tornarão destaques este ano são De repente e Ser Heumann. As adaptações de quadrinhos incluem Dia do Juízo Final dos Vingadores e Cara de Barro. As peças a caminho das telas de cinema incluem Suíça e Tinta embora veremos se eles realmente serão lançados este ano. Minotauro, que já ganhou elogios em Cannes é uma reformulação de um roteiro do filme francês de 1969 A esposa infiel (que foi anteriormente adaptado para se tornar o filme americano de 2002 Infiel). O cinema de 2026 irá para lugares menos usuais em busca de fontes de roteiro, incluindo adaptações de um antigo poema épico para A Odisseia uma balada do século XVII A morte de Robin Hooduma série de TV Horário nobree uma websérie Backrooms.
Embora eu entenda por que as sequências são consideradas “Adaptadas”, muitas vezes é uma designação estranha, já que às vezes é o caso de alguém continuar seu trabalho “Original”. Considere que Quentin Tarantino As Aventuras de Cliff Booth é uma história original que segue sua indicação de Roteiro Original para Era uma vez… em Hollywood que em si era um riff de realidade alternativa em uma história verdadeira e frequentemente ficcional bem documentada. E há Aaron Sorkin, que ganhou o Oscar por adaptar um livro de não ficção para A rede social e agora está escrevendo uma sequência original O cálculo social mas é considerado adaptado por causa do primeiro filme (não porque a história em si seja verdadeira e, portanto, “adaptável” de vários noticiários e transcrições judiciais).
VEJA AS TABELA DE OSCAR (ATÉ AGORA)
Credit Post By: NATHANIEL R