Betsy Paterson, supervisora ​​de efeitos visuais de Stranger Things, fala sobre amplificar a imaginação

Quando os fãs ficam obcecados com o espetáculo de Coisas estranhaseles estão se concentrando em monstros rompendo paredes, uma dimensão paralela sangrando na cidade de Hawkins ou uma sequência de batalha “one-shot” aparentemente impossível repleta de caos.

Para a supervisora ​​de efeitos visuais Betsy Paterson, esses momentos foram conquistas que duraram três anos. Trazendo o Coisas estranhas monstros e magia vivos na 5ª temporada exigiram uma mistura intensa de efeitos especiais, dublês, pré e pós-produção e magia digital.

“Essa foi a coisa mais desafiadora que eu poderia fazer”, diz Paterson.

Desde o início, Paterson sabia que sua missão era a amplificação. Os criadores do programa Matt Duffer e Ross Duffer insistiram que cada temporada dobrasse a complexidade visual da anterior.

Após o espetáculo da 4ª temporada, esse mandato foi assustador. Paterson assumiu o complexo desafio mantendo centenas de artistas, técnicos e fornecedores alinhados.

Uma das primeiras sequências arriscadas de Coisas estranhas A 5ª temporada também foi uma das mais sutis: a criação de uma versão digitalmente envelhecida de Will Byers (Noah Schnapp).

“Era o que mais me preocupava”, explica Paterson. “Sabemos como era Will naquela idade, então houve muita pressão.”

A equipe passou meses em pesquisa e desenvolvimento antes mesmo de as câmeras rodarem, seguido por mais um ano de trabalho de pós-produção para aperfeiçoar o efeito.

Betsy Paterson no Coisas estranhas Demodogs, expansão de cabeça para baixo e batalha MAC-Z

Coisas estranhas Supervisora ​​de efeitos visuais Betsy Paterson. Netflix

Paterson e sua equipe principal – incluindo o diretor de arte de efeitos visuais Michael Maher Jr. – revisaram entre 200 e 500 tomadas por dia durante a pós-produção.

“Não é como se estivéssemos gastando uma hora em cada cena”, diz ela. “Mas alguns dos mais difíceis definitivamente demoram tanto.”

Ela trabalhou ao lado de fornecedores de primeira linha, incluindo Weta FX e Industrial Light & Magic, que dividiram o trabalho de criaturas da temporada.

Os demodogs favoritos dos fãs retornaram – mas desta vez maiores, mais rápidos e mais expressivos. “Eles brilharam”, diz Paterson. “Mais musculoso, um pouco maior. Os animadores deram personalidade a cada um, mesmo que passe rápido demais para perceber.”

Outro favorito de Paterson foi a expansão do Upside Down para Hawkins. “Todo mundo achou que era tão detalhado e incrível – no final, quando o Upside Down explode, isso é lindo”, diz ela. “O nível de detalhe e a explosão do ensino médio. Se você olhar de perto, tem um ônibus escolar passando.”

O momento tecnicamente mais complexo da temporada – e o de maior orgulho de Paterson – é a extensa sequência da Batalha MAC-Z, projetada como uma tomada contínua que acompanha ação intensa envolvendo demogorgons, tiros, destroços voadores, 75 soldados, 15 atores infantis e extensos efeitos visuais.

A cena foi criada a partir de oito filmagens, exigindo meses de planejamento, coreografia meticulosa e coordenação entre departamentos. “Não são apenas efeitos visuais”, diz Paterson. “São acrobacias, efeitos especiais, iluminação, coreografia – tudo.

“Depois costuramos tudo. Fazemos acelerações sutis aqui e ali. E então muitos detalhes, CGI, animação e trabalho de iluminação para realmente parecer que estão reagindo ao mundo real”, acrescenta Paterson.

Poucos programas convidam ao nível de escrutínio intenso que Coisas estranhas faz. Os fãs ficam atentos até mesmo aos menores erros de continuidade, detalhes visíveis em apenas um ou dois quadros. As descobertas dos fãs levaram a soluções imediatas por sua equipe.

“Eles encontrarão uma camiseta aparecendo em duas molduras”, diz ela. “É ótimo que as pessoas estejam tão investidas.”

Depois de mais de 30 anos trabalhando em efeitos visuais, Paterson chama Coisas estranhas um dos projetos mais gratificantes de sua carreira.

“É a maior combinação de amar o trabalho e ser desafiado”, diz ela. “Era importante que realmente fizéssemos justiça ao quanto Coisas estranhas significou para todos.”

Coisas estranhas agora está transmitindo no Netflix. Você pode ler mais de nossas entrevistas com os candidatos ao Emmy FYC de 2026 aqui.

Imagem principal: Coisas estranhas. Netflix

Credit Post By: Amber Dowling

Leave a Comment